Le CRDP de l’académie d’Aix-Marseille a mis en ligne il y a déjà quelques mois un site internet dédié, proposant des tests de maths traduits en plusieurs langues.

Ces test ont été conçus à l’initiative du CASNAV d’Aix-marseille, ils concernent les niveaux : cycle 2, cycle 3, 6ème, 5ème, 4ème et 3ème.

Ils sont corrigés et proposés en téléchargement gratuit, avec divers documents d’accompagnement (corrections, consignes de passation, etc.).

Ajoutons encore que ces tests sont conformes aux programmes de mathématiques actuellement en vigueur...

Les traductions disponibles à l’heure où cet article est publié sont :

– Français (bien sûr...)
– Allemand
– Anglais
– Arménien
– Espagnol
– Italien
– Russe
– Suédois
– Turc

D’autres traductions sont en cours de finalisation et seront publiées au fur et à mesure.

Accès au site "mathsenaf" :
http://galileo.crdp-aix-marseille.fr/mathsenaf/